Agenda a Chofnodion

Gweld trawsgrifiad o'r cyfarfod.

2.1 Cafodd David Rees ei ethol yn Gadeirydd dros dro.

3.1 Cafwyd ymddiheuriadau gan Vaughan Gething a Ken Skates ar ôl iddynt gael eu penodi yn Ddirprwy Weinidgoion i Lywodraeth Cymru a gan Elin Jones a Darren Millar.  Roedd Leighton Andrews a David Rees yn dirprwyo.

3.2 Datganodd Leighton Andrews, at ddiben eitem 4b, ei fod yn athro anrhydeddus yn Ysgol Newyddiaduraeth Caerdydd. 

HSC(4)-23-13 papur 1 : Bwrdd Iechyd Lleol Prifysgol Abertawe Bro Morgannwg

HSC(4)-23-13 papur 2 : Bwrdd Iechyd Lleol Prifysgol Betsi Cadwaladr

HSC(4)-23-13 papur 3 : Bwrdd Iechyd Lleol Aneurin Bevan

HSC(4)-23-13 papur 4 : Cyngor Bwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot

Dr Sara Hayes, Cyfarwyddwr Iechyd y Cyhoedd, Bwrdd Iechyd Lleol Prifysgol Abertawe Bro Morgannwg

Dr Ian Millington, Ysgrifennydd Meddygol, Pwyllgor Meddygol Lleol Abertawe Bro Morgannwg

Andrew Jones, Cyfarwyddwr Iechyd y Cyhoedd, Bwrdd Iechyd Lleol Prifysgol Betsi

Dr Gillian Richardson, Cyfarwyddwr Iechyd y Cyhoedd, Bwrdd Iechyd Lleol Aneurin Bevan

John Burge, Prif Swyddog Llywodraethu Ysgolion, Cyngor Bwrdeistref Sirol Castell-nedd Port Talbot

4.1 Bu'r tystion yn ateb cwestiynau gan aelodau'r Pwyllgor.

HSC(4)-24-13 papur 5

          Dr Andy Williams, Ysgol Newyddiaduraeth Caerdydd

4.2 Bu Dr Andy Williams yn ateb cwestiynau gan aelodau'r Pwyllgor.

4.3 Cytunodd Dr Williams i ddarparu copi o'r canllawiau i newyddiadurwyr a gynhyrchwyd gan y Ganolfan Cyfryngau Gwyddoniaeth.

HSC(4)-24-13 papur 6 : Sense

Nick Morris, Swyddog Polisi ac Ymgyrchoedd (Cymru), Sense

Joff McGill, Cyfarwyddwr Gwybodaeth, Cyngor ac Ymchwil a'r arweinydd o ran imiwneiddio a rwbela, Sense

HSC(4)-23-13 papur 7 : UCL Institute of Child Health

          Dr Helen Bedford, Uwch-ddarlithydd Iechyd Plant

4.4 Bu'r tystion yn ateb cwestiynau gan aelodau'r Pwyllgor.

HSC(4)-24-13 papur 8

Dr Marion Lyons, Cyfarwyddwr Diogelu Iechyd

Dr Brendan Mason, Epidemiolegydd Rhanbarthol

Dr Richard Roberts, Pennaeth, Rhaglen Frechu yn erbyn Clefydau Ataliadwy

Dr Quentin Sandifer, Cyfarwyddwr Gweithredol Gwasanaethau Iechyd y Cyhoedd

4.5 Bu'r tystion yn ateb cwestiynau gan aelodau'r Pwyllgor.

4.6 Cytunodd Dr Sandifer i roi manylion am nifer y brechiadau MMR a roddwyd yn ardal Abertawe yn ystod yr ymgyrch genedlaethol i annog mwy o bobl i gael y brechiad yn 2005-6.

HSC(4)-24-13 papur 9

Mark Drakeford AC, y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol

          Dr Ruth Hussey, Prif Swyddog Meddygol

Andrew Riley, Uwch-swyddog Meddygol  

4.7 Bu'r Gweinidog a Dr Hussey yn ateb cwestiynau gan aelodau'r Pwyllgor.

4.8 Cytunodd dr Hussey i roi eglurhad am y gwahaniaeth rhwng y ffigurau a ddarparwyd gan Lywodraeth Cymru a Iechyd Cyhoeddus Cymru yn eu tystiolaeth ysgrifenedig am yr ymgyrch dal i fyny genedlaethol yn 2005. Cytunodd Dr Hussey gadarnhau, hefyd, a oedd y llythyr a gyhoeddwyd gan Lywodraeth Cymru i fyrddau iechyd yn 2009 yn eu hannog i gydymffurfio â Chylchlythyr Iechyd Cymru 2005 yn un generig neu'n un a oedd yn canolbwyntio ar ardal ddaearyddol benodol.

Cofnodion y cyfarfodydd a gynhaliwyd ar 6, 12, 20 a 26 Mehefin a 1 Gorffennaf

5.1 Nododd y Pwyllgor y cofnodion.

5.2 Nododd y Pwyllgor yn ffurfiol ei fod wedi cytuno ar ei adroddiad Cygnod 1 ar gyfer y Bil Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru), ac y bydd yn cael ei gyhoeddi erbyn 19 Gorffennaf,

HSC(4)-24-13 papur 10

5.3 Nododd y Pwyllgor y papur.

HSC(4)-24-13 papur 11

5.4 Nododd y Pwyllgor y papur.