Ymchwiliad i Drafnidiaeth Gyhoeddus Integredig
Ymchwiliad i Drafnidiaeth Gyhoeddus Integredig
Mae’r Pwyllgor Menter
a Busnes wedi cynnal ymchwiliad i Drafnidiaeth Gyhoeddus Integredig.
Cylch gorchwyl yr ymchwiliad
oedd:
- Pa mor integredig
yw trafnidiaeth gyhoeddus Cymru, yn enwedig mewn perthynas â gwasanaethau bysiau, rheilffyrdd a thrafnidiaeth gymunedol, a pha ffactorau sy’n llesteirio’r broses o’u hintegreiddio?
- Pa mor llwyddiannus yw polisïau, trefniadau cyfreithiol, trefniadau gweinyddu / cyflenwi
yng Nghymru o ran hybu gwasanaethau trafnidiaeth gyhoeddus integredig effeithiol sy’n diwallu anghenion teithwyr Cymru?
- Pa gamau y gellir eu cymryd i greu system drafnidiaeth gyhoeddus fwy integredig yng Nghymru?
Materion allweddol
Dyma’r materion roedd y Pwyllgor wedi eu hystyried
fel rhan o’r cylch gorchwyl
hwn:
- Sut y gellir hybu a gwella’r broses o integreiddio
gwasanaethau rheilffyrdd,
bysiau a thrafnidiaeth
gymunedol yng Nghymru er mwyn diwallu anghenion cymunedau a busnesau yn ardaloedd cefn gwlad ac ardaloedd trefol Cymru?
- Pa mor llwyddiannus
yw Consortia Trafnidiaeth
Rhanbarthol o ran darparu
system drafnidiaeth gyhoeddus
integredig effeithiol?
- Pa mor effeithiol
yw polisïau Llywodraeth Cymru o ran hybu’r
broses o integreiddio trafnidiaeth
gyhoeddus? Yn benodol, mae
Llywodraeth Cymru yn ystyried sefydlu Cyd-awdurdodau Trafnidiaeth yng Nghymru, ac yn ystyried pa mor ymarferol fyddai gweithredu masnachfraint rheilffyrdd
Cymru a’r Gororau ddiddifidend. Hefyd, mae’r Gweinidog Llywodraeth Leol a Chymunedau wedi nodi ei fod
yn ystyried defnyddio partneriaethau a chytundebau o safon i ddarparu gwasanaethau bysiau. I ba raddau fyddai’r cynigion hyn yn creu system drafnidiaeth gyhoeddus fwy integredig yng Nghymru?
- Pa ddulliau arloesol o ddarparu trafnidiaeth gyhoeddus yng Nghymru y gellid eu hystyried i greu system fwy integredig?
- I ba raddau mae rhanddeiliaid
allweddol, yn enwedig gweithredwyr trafnidiaeth a chyrff cyhoeddus, yn llwyddo i gydweithredu i sicrhau gwasanaeth effeithiol?
- Sut y gall llwybrau datganoledig
Network Rail hybu trafnidiaeth
gyhoeddus integredig effeithiol yng Nghymru?
- Beth yw goblygiadau’r datganiad a gyhoeddodd Llywodraeth y DU mewn perthynas â Chymru a Lloegr ar gyfer Cyfnod Rheoli 5, sef High Level
Output Specification and Statement of Funds Available, o ran datblygu gwasanaethau rheilffyrdd integredig yng Nghymru?
- Pa enghreifftiau o arfer dda’n ymwneud ag integreiddio
trafnidiaeth gyhoeddus
y gellir eu nodi yng Nghymru,
yn y DU ac yn rhyngwladol?
Math o fusnes: Ymchwiliad Pwyllgor
Statws: Wedi’i gwblhau
Cyhoeddwyd gyntaf: 23/04/2013
Dogfennau
- Adroddiad ar Drafnidiaeth Gyhoeddus Integredig yng Nghymru - Mai 2013 PDF 787 KB
- Ymateb Llywodraeth Cymru PDF 230 KB
- Ymchwiliad i Drafnidiaeth Gyhoeddus Integredig - llythyr ymgynghoriad PDF 462 KB Gweld fel HTML (3) 20 KB
- Digwyddiad World Cafe
- Allgynnyrch o ddigwyddiad World Cafe PDF 139 KB Gweld fel HTML (5) 82 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT01. Y Cynghorydd Richard Bertin, Cyngor Bro Morgannwg (Saesneg yn Unig) PDF 169 KB Gweld fel HTML (6) 5 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT02. Ms Suzanne Chisholm (Saesneg yn Unig) PDF 1 MB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT03. Philip Inskip (Saesneg yn Unig) PDF 630 KB Gweld fel HTML (8) 146 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT04. Grahame Nelmes (Saesneg yn Unig) PDF 177 KB Gweld fel HTML (9) 6 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT05. Railfuture (Saesneg yn Unig) PDF 3 MB Gweld fel HTML (10) 135 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT06. Kenneth Griffiths (Saesneg yn Unig) PDF 208 KB Gweld fel HTML (11) 5 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT07. Mrs P. A. Willson (Saesneg yn Unig) PDF 152 KB Gweld fel HTML (12) 4 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT08. Mr D. G. Harris (Saesneg yn Unig) PDF 357 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT09. Mrs A. Youde (Saesneg yn Unig) PDF 578 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT10. Disability Wales (Saesneg yn Unig) PDF 190 KB Gweld fel HTML (15) 22 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT11. Stephen Drewell (Saesneg yn Unig) PDF 223 KB Gweld fel HTML (16) 21 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT12. R. H. Edwards (Saesneg yn Unig) PDF 881 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT13. Dick Cole (Saesneg yn Unig) PDF 354 KB Gweld fel HTML (18) 8 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT14. Federasiwn y Busnesau Bach (Saesneg yn Unig) PDF 946 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT15. Age Cymru (Saesneg yn Unig) PDF 189 KB Gweld fel HTML (20) 45 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT16. Youth Are Funders panel (Saesneg yn Unig) PDF 129 KB Gweld fel HTML (21) 12 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT17. Chartered Institute of Logitics and Transport (UK) Cymru (Saesneg yn Unig) PDF 329 KB Gweld fel HTML (22) 30 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT18. South West Wales Integrated Transport Consortium (SWWITCH) (Saesneg yn Unig) PDF 148 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT19. Comisiynydd Pobl Hyn Cymru PDF 185 KB Gweld fel HTML (24) 43 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT20. Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru (Saesneg yn Unig) PDF 202 KB Gweld fel HTML (25) 54 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT21. South Wales Chamber of Commerce (Saesneg yn Unig) PDF 209 KB Gweld fel HTML (26) 17 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT22. Institution of Civil Engineers Wales (Saesneg yn Unig) PDF 93 KB Gweld fel HTML (27) 25 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT23. Sustrans Cymru (Saesneg yn Unig) PDF 204 KB Gweld fel HTML (28) 73 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT24. Guide Dogs Cymru (Saesneg yn Unig) PDF 150 KB Gweld fel HTML (29) 58 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT25. Comisiynydd Plant Cymru (Saesneg yn Unig) PDF 354 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT26. Capital traffic (Saesneg yn Unig) PDF 718 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT27. Cydffederasiwn Cludwyr Teithwyr Cymru (Saesneg yn Unig) PDF 329 KB Gweld fel HTML (32) 36 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT28. First Group (Saesneg yn Unig) PDF 196 KB Gweld fel HTML (33) 66 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT29. Bus Users UK Cymru (Saesneg yn Unig) PDF 205 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT30. Passenger Focus UK (Saesneg yn Unig) PDF 340 KB Gweld fel HTML (35) 127 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT31. Yr Athro Stuart Cole, Prifysgol Morgannwg (Saesneg yn Unig) PDF 567 KB Gweld fel HTML (36) 148 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT32. Lloyds Coaches (Saesneg yn Unig) PDF 941 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT33. Cymdeithas Cludiant Cymunedol Cymru (Saesneg yn Unig) PDF 320 KB Gweld fel HTML (38) 30 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT34. ATCO (Saesneg yn Unig) PDF 160 KB Gweld fel HTML (39) 84 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT35. Network Rail (Saesneg yn Unig) PDF 202 KB Gweld fel HTML (40) 58 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT36. Arriva (Saesneg yn Unig) PDF 3 MB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT37. Passenger Transport Executive Group (Saesneg yn Unig) PDF 278 KB Gweld fel HTML (42) 78 KB
- Ymateb i'r Ymgynghoriad IPT38. Tracc (Saesneg yn unig) PDF 264 KB Gweld fel HTML (43) 77 KB
- EBC(04)-04-13 Papur ychwanegol gan y Gweinidog Llywodraeth Leol a Chymunedau (Saesneg yn unig) PDF 709 KB
- Gwybodaeth ychwanegol
- Tystiolaeth ategol gan Bus Users UK PDF 313 KB Gweld fel HTML (46) 49 KB
Ymgynghoriadau
- Ymchwiliad i Drafnidiaeth Gyhoeddus Integredig (Wedi ei gyflawni)